Pflegetipps
Kochwäsche:
Baumwolle, Leinen kochecht gefärbt bzw. bedruckt. Der Balken unterhalb des Bottichs verlangt nach einer milderen Behandlung (Schonwaschgang, geringere Maschinenbefüllung).
60°C-Buntwäsche
Nicht kochechte Buntwäsche und Wäsche aus Baumwolle, Modal, Polyester sowie ihrer Mischungen. Der Balken unterhalb des Bottichs verlangt nach einer milderen Behandlung.
40°C-Buntwäsche
Dunkelbunte Artikel aus Baumwolle, Polyester
40°C-Feinwäsche
Feinwäsche aus Modal, Viskose, Polyacryl, Polyester, Polyamid. Der Balken unterhalb des Bottichs verlangt nach einer milderen Behandlung (Schonwaschgang, geringere Maschinenbefüllung).
30°C-Feinwäsche
filzfrei ausgerüstete Wolle, Seide. Der Balken unterhalb des Bottichs verlangt nach einer milderen Behandlung (Schonwaschgang, geringere Maschinenbefüllung).
Handwäsche:
nicht filzfrei ausgerüstete Wolle, Seide
Nicht waschen
sehr empfindliche Woll- und Seiden-Artikel
(Symbol: Dreieck)
Das Symbol für die Chlorbleiche ist bei der Fleckentfernung im Haushalt und bei der Behandlung in gewerblichen Wäschereien mit Bleichmitteln zu beachten. In der Bundesrepublik ist Chloren nicht üblich.
Chloren
Chlorbleiche ist möglich
Chlorbleiche nicht möglich
Bügeln (Symbol: Bügeleisen)
200°C – z.B. Baumwolle, Leinen
150°C – z.B. Wolle, Seide, Polyester, Viskose
110°C – z.B. Polyacryl, Polyamid, Acetat
Nicht bügeln – z.B. Polypropylen
Chemischreinigung (Symbol: Reinigungstrommel)
Die Buchstaben geben Hinweise für die Verwendung von Reinigungs- und Fleckenentfernungsmittel. Der Strich unter der Reinigungstrommel bedeutet eine Beschränkung der mechanischen Beanspruchung, Feuchtigkeitszugabe und Temperatur. Der Strich unter der Reinigungstrommel bedeutet eine Beschränkung der mechanischen Beanspruchung, Feuchtigkeitszugabe und Temperatur.
A = Die Verwendung allgemein üblicher Lösungsmittel ist ohne Einschränkung möglich
P = Perchlorethylen und Fluorkohlenwasserstoff. Sie sind die gebräuchlichsten Reinigungsmittel für Notfälle.
F = Fluorkohlenwasserstoff und Schwerbenzin. Sie werden bei empfindlichen Artikeln verwendet.
Verwendung lösungsmittelhaltiger Fleckentfernungsmittel ohne Einschränkung möglich
Verwendung lösungsmittelhaltiger Fleckentfernungsmittel mit Einschränkung möglich
Verwendung lösungsmittelhaltiger Fleckentfernungsmittel nicht möglich
Trocknung im Wäschetrockner (Symbol: Trocknertrommel)
Die in der Trocknertrommel enthaltenen Punkte geben die Trocknungsstufen an. Das Symbol gibt keinen Hinweis auf Schrumpf im Trockner.Die Einteilung erfolgt etwa wie beim Waschen und Bügeln. Nicht trocknergeeignet sind Wolle, Seide, Polyacryl und einlaufempfindliche Maschenware ohne besondere Kennzeichnung.
Schonende Trocknung
Normale Trocknung
Nicht trocknergeeignet